AIKI Notes

P our les langues telles que le chinois ou le japonais il existe des systèmes de translitération qui permettent de transposer des signes tels que les idéogrammes, par exemple 入身, dans notre langue alphabétique latine devient "Irimi" . C'est ce que l'on...

I l n'est pas inutile d'étudier le fonctionnement d'un mot, de le regarder de près, avant de l'utiliser pour traduire notre regard sur le monde. Pour nous, la plupart ont une multitude de sens. (..) Et pourtant nous les utilisons comme s'ils étaient univoques...

Je me suis rendu compte au cours de récentes discussions avec des pratiquants et enseignants de longue date que ceux ci avaient une connaissance très limitée et restrictive de ce que l'on pourrait regrouper sous le terme de "Aïki-do traditionnel". Le...